Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° 4 Sénat

LOI n° 2008-491 du 26 mai 2008 relative aux conditions de commercialisation et d'utilisation de certains engins motorisés (1)

Adopté Commission des lois Article 2 Déposé le 02/04/2008 Séance publique Fiche officielle ↗

Dispositif

Après l'article 2, ajouter un article additionnel ainsi rédigé :

Après l'article L. 321-4 du code de la route, sont insérés deux articles L. 321-5 et L. 321-6 ainsi rédigés :

« Art. L. 321‑5. -  Les personnes physiques coupables des contraventions définies à l'article L. 321‑1‑1 encourent également la peine complémentaire de confiscation du véhicule qui a servi ou était destiné à commettre l'infraction.

« Art. L. 321‑6. -  Les personnes morales coupables des contraventions définies à l'article L. 321‑1‑1 encourent également la peine complémentaire mentionnée au 5° de l'article 131-16 du code pénal. »

Le débat en séance publique (compte rendu)

Cet amendement n'apparaît pas nommément dans les comptes rendus de séance importés (non soutenu, retiré avant discussion, traité en groupe — ou séance pas encore importée via app:import:comptes-rendus-senat).