Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour à la liste des lois

LOI n° 2005-370 du 22 avril 2005 relative aux droits des malades et à la fin de vie (rectificatif)

JORF n°116 du 20 mai 2005 Voir sur Légifrance ↗
Voir les 88 amendements →
— amendements affichés

Article


Rectificatif au Journal officiel du 23 avril 2005, édition papier, page 7089, article 4, 1re colonne, et édition électronique, texte n° 1 : les deux derniers alinéas de cet article n'en forment qu'un seul.

Amendements hors du texte promulgué 11

Les amendements visant des divisions qu'on ne retrouve pas dans la loi promulguée : insertions « après l'article… », articles renumérotés ou supprimés au cours de la navette, annexes et états. La numérotation est celle du texte examiné dans chaque chambre (Assemblée ou Sénat) et peut différer de la loi promulguée. Le badge indique le sort — adopté ou rejeté ; le résumé, ce que l'amendement changeait ou proposait.

Article 1er 8

Adopté Sénat n° 12

M. Michel Mercier · Article 1er

Cet amendement a pour objet d'inscrire dans la loi le principe de proportionnalité des soins au but recherché pour apprécier leur suspension éventuelle.

Détail et débat →
Rejeté Sénat n° 25

M. Guy Fischer · Article 1er

Amendement de coordination avec l'article 4 ; il apparaît en effet pour le moins curieux de parler de « qualité de vie » d'un « mourant ».

Détail et débat →
Rejeté Sénat n° 26

M. Guy Fischer · Article 1er

Comme pour les décisions de traitement, celles relatives à la suspension ou à l'arrêt desdits traitements doivent recueillir le consentement de la personne.

Détail et débat →
Rejeté Sénat n° 60

M. Jean-Pierre Godefroy (, apparentés et rattachés) · Article 1er

Cet amendement à pour objet de reconnaître un nouveau droit de la personne en l'associant étroitement à la notion de dignité. Il inscrit cette nouvelle mention à l'article L. 1110‑2 du code de la sant…

Détail et débat →
Rejeté Sénat n° 24 rect.

M. Guy Fischer · Article 1er

L'alinéa en question est trop restrictif en ce qu'il ne vise que les décisions de suspension de traitement ou le fait de ne pas les entreprendre. Ces deux situations ne sont pas les seules qui se pose…

Détail et débat →
Rejeté Sénat n° 13 rect.

M. Michel Mercier · Article 1er

Cet amendement a pour objet d'inscrire dans la loi le principe selon lequel la personne soignée a le droit d'être alimentée et hydratée, même de manière artificielle, ainsi que d'avoir des soins d'hyg…

Détail et débat →
Rejeté Sénat n° 20 rect.

Groupe UC - UDF · Article 1er

Le présent amendement vise à permettre une interruption de traitements qui, sans avoir été inutiles, le sont devenus du fait de l'évolution de l'état du malade.

Détail et débat →
Adopté Sénat n° A-1

Le Gouvernement · Article 1er

Cet amendement a pour objet de compléter les dispositions relatives à la définition de l'obstination déraisonnable en précisant qu'il s'agit non seulement des actes disproportionnés mais également inu…

Détail et débat →

Article 2 1

Rejeté Sénat n° 62

M. Jean-Pierre Godefroy (, apparentés et rattachés) · Article 2

Cet amendement à pour objet de définir les différentes circonstances permettant à une personne de bénéficier d'une assistance médicalisée à sa propre mort. Ce bénéfice est, tout d'abord, reconnu aux s…

Détail et débat →

Article 3 1

Rejeté Sénat n° 30

M. Guy Fischer · Article 3

Cet amendement vise à consacrer le droit à obtenir une aide active à mourir.

Détail et débat →

Article 10 1

Rejeté Sénat n° 71

M. Jean-Pierre Michel (, apparentés et rattachés) · Article 10

Cet amendement propose d'ajouter aux quatre cas exonérant les médecins de poursuites pénales prévus dans cette proposition de loi (refus de l'obstination déraisonnable, principe « du double effet », l…

Détail et débat →