Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° 404 rect. Sénat

LOI n° 2003-710 du 1er août 2003 d'orientation et de programmation pour la ville et la rénovation urbaine (rectificatif)

Adopté Le Gouvernement Article 9 Déposé le 23/07/2003 Séance publique Fiche officielle ↗

Dispositif

Dans le texte de cet  amendement, après les mots :
espaces commerciaux,
insérer les mots :
sous réserve des compétences de l'établissement public national pour l'aménagement et la restructuration des espaces commerciaux et artisanaux mentionné à l'article L. 325-1 du code de l'urbanisme

Objet

Cet amendement a pour objet de clarifier l'intervention de l'Agence par rapport à celle de l'EPARECA. L'agence ne doit intervenir dans des actions de redynamisation des activités commerciales que dans la mesure où ces actions ne relèvent pas déjà des compétences propres de l'EPARECA, qui a été créé spécifiquement pour favoriser l'aménagement et la restructuration des espaces commerciaux et artisanaux dans les ZUS et les territoires faisant l'objet d'un contrat de ville. La nécessaire coordination entre ces deux établissements est déjà prévue à l'article 14 du projet de loi.

Le débat en séance publique (compte rendu)

Cet amendement n'apparaît pas nommément dans les comptes rendus de séance importés (non soutenu, retiré avant discussion, traité en groupe — ou séance pas encore importée via app:import:comptes-rendus-senat).