Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° 3 rect. Sénat

LOI n° 2026-797 du 18 août 2026 pour une montagne vivante et souveraine (1)

Adopté M. Cyril Pellevat Article 6 bis Déposé le 06/07/2026 Séance publique Fiche officielle ↗

Dispositif

Après l’alinéa 1

Insérer un alinéa ainsi rédigé :

...° Le 1° est complété par les mots : « , y compris les abris de bergers et cabanes pastorales, dès lors qu’ils sont nécessaires à l’activité pastorale » ;

Ce que ça change · analyse IA

Inclusion explicite des abris de bergers et cabanes pastorales pour sécuriser leur usage professionnel face au risque de détournement récréatif.

Intention : Sécuriser le droit de construire des infrastructures de travail indispensables au pastoralisme en les distinguant nettement des constructions de loisirs ou de tourisme.

L'amendement vient combler un vide terminologique dans l'article L. 122-11 du code de l'urbanisme. Bien que l'article visé traite déjà des constructions nécessaires aux activités agricoles et pastorales, l'absence de mention spécifique des 'abris de bergers' et 'cabanes pastorales' créait une insécurité juridique. L'adoption de cet amendement montre que le législateur souhaite sanctuariser ces structures comme des outils de travail et non comme des équipements de loisirs, en liant leur existence à la nécessité de l'activité pastorale elle-même.

Précision Impact 35/100 Ambiguïté 10/100

Objet

Les abris de bergers et cabanes pastorales sont directement liés aux modes de conduite des troupeaux et aux pratiques d’élevage propres aux territoires pastoraux de montagne.

Ils permettent aux bergers et aux salariés agricoles de disposer, à proximité des troupeaux, d’un lieu de vie, de repos, d’abri et de conservation du matériel ou de biens nécessaires à l’activité pastorale.

Dans sa rédaction issue des travaux de la commission, l’article 6 bis modifie l’article L. 122‑11 du code de l’urbanisme afin de préciser plusieurs règles applicables en zone de montagne, notamment s’agissant des constructions nécessaires aux activités agricoles, pastorales et forestières, ainsi que de la restauration ou de la reconstruction d’anciens chalets d’alpage ou bâtiments d’estive.

Toutefois, les abris de bergers et cabanes pastorales ne sont pas expressément mentionnés alors qu’ils constituent des équipements indispensables à l’exercice concret des activités pastorales en altitude.

Le présent amendement vise donc à les mentionner explicitement parmi les constructions nécessaires aux activités agricoles, pastorales et forestières, dès lors qu’ils sont nécessaires à l’activité pastorale.

Cette précision permet de reconnaître leur rôle dans le maintien du pastoralisme et de l’élevage en montagne, tout en évitant que cette mention puisse être détournée au profit de constructions ayant un usage récréatif.

Il ne crée pas un régime autonome ni une dérogation générale aux règles d’urbanisme applicables en zone de montagne.

Le débat en séance publique (compte rendu)

Séance du 06/07/2026 — 51 interventions · Compte rendu intégral ↗

Anne Chain-Larché président de séance

L’amendement n° 3 rectifié quater est présenté par Mme Noël, MM. Pellevat et Cambon, Mmes Borchio Fontimp et Muller-Bronn, M. Panunzi, Mmes Imbert et Dumont et MM. Gremillet et C. Vial.

Anne Chain-Larché président de séance

L’amendement n° 63 rectifié quater est présenté par Mme Berthet, MM. Genet et L. Hervé, Mmes Jacquemet et Josende, M. Paccaud, Mme Puissat et M. Séné.

Anne Chain-Larché président de séance

Ces deux amendements sont ainsi libellés :

Anne Chain-Larché président de séance

Après l’alinéa 1

Anne Chain-Larché président de séance

Insérer un alinéa ainsi rédigé :

Anne Chain-Larché président de séance

…° Le 1° est complété par les mots : « , y compris les abris de bergers et cabanes pastorales, dès lors qu’ils sont nécessaires à l’activité pastorale » ;

Anne Chain-Larché président de séance

La parole est à Mme Sylviane Noël, pour présenter l’amendement n° 3 rectifié quater.

Sylviane Noël

Les abris de bergers et les cabanes pastorales sont directement liés aux modes de conduite des troupeaux et aux pratiques d’élevage propres aux territoires pastoraux de montagne. Ils permettent aux bergers et aux salariés agricoles de disposer, à proximité des troupeaux, d’un lieu de vie, de repos, d’abri et de conservation du matériel ou de biens nécessaires à l’activité pastorale.

Sylviane Noël

Dans sa rédaction issue des travaux de la commission, l’article 6 bis modifie l’article L. 122-11 du code de l’urbanisme afin de préciser plusieurs règles applicables en zone de montagne, notamment s’agissant des constructions nécessaires aux activités agricoles, pastorales et forestières, ainsi que de la restauration ou de la reconstruction d’anciens chalets d’alpage ou bâtiments d’estive.

Sylviane Noël

Toutefois, les abris de bergers et les cabanes pastorales ne sont pas expressément mentionnés, alors qu’ils constituent des équipements indispensables à l’exercice concret des activités pastorales en altitude.

Sylviane Noël

Cet amendement vise donc à les mentionner explicitement parmi les constructions nécessaires aux activités agricoles, pastorales et forestières, dès lors qu’ils sont nécessaires à l’activité pastorale.

Sylviane Noël

Cette précision permet de reconnaître leur rôle dans le maintien du pastoralisme et de l’élevage en montagne, tout en évitant que cette mention puisse être détournée au profit de constructions ayant un usage récréatif.

Anne Chain-Larché président de séance

La parole est à Mme Martine Berthet, pour présenter l’amendement n° 63 rectifié quater.

Martine Berthet

Il s’agit bien là de défendre le pastoralisme. Cette précision est très attendue par nos éleveurs.

Anne Chain-Larché président de séance

L’amendement n° 39 rectifié, présenté par Mme M. Carrère, M. Cabanel, Mme N. Delattre, M. Grosvalet, Mme Pantel et MM. Roux et Gold, est ainsi libellé :

Anne Chain-Larché président de séance

Après l’alinéa 4

Anne Chain-Larché président de séance

Insérer deux alinéas ainsi rédigés :

Anne Chain-Larché président de séance

« 1° ter Les constructions et installations nécessaires à l’hébergement temporaire des bergers, directement liées à l’exploitation des zones pastorales, alpages et estives, sous réserve de leur intégration paysagère et environnementale ;

Anne Chain-Larché président de séance

« Les constructions et installations mentionnées au présent 1° ter ne peuvent faire l’objet d’un changement de destination à usage d’habitation permanente ou touristique ; »

Anne Chain-Larché président de séance

La parole est à Mme Maryse Carrère.

Maryse Carrère

Par cet amendement, qui est quasi identique aux deux précédents, nous souhaitons lever une ambiguïté juridique pour sécuriser des équipements indispensables au pastoralisme.

Maryse Carrère

Il s’agit de répondre à une réalité de terrain. En montagne, un berger ne peut assurer la conduite et la surveillance des troupeaux sans disposer d’un abri à proximité des estives. Ces cabanes ne sont ni des résidences secondaires ni des hébergements touristiques : elles sont directement liées à l’exercice de l’activité pastorale.

Maryse Carrère

La rédaction que nous proposons est volontairement encadrée. Elle se borne à préciser que les constructions nécessaires aux activités pastorales comprennent également les abris de bergers et les cabanes pastorales lorsqu’ils sont effectivement nécessaires à cette activité.

Maryse Carrère

Par ailleurs, suivant en cela l’avis de la commission, je souhaite rectifier cet amendement pour le rendre identique aux amendements nos 3 rectifié quater et 63 rectifié quater.

Anne Chain-Larché président de séance

Je suis donc saisie de l’amendement n° 39 rectifié bis, dont le libellé est identique à celui des amendements nos 3 rectifié quater et 63 rectifié quater.

Anne Chain-Larché président de séance

Quel est l’avis de la commission ?

Jean-Marc Boyer

rapporteur. La mission d’information sur l’avenir du pastoralisme a mis en lumière l’importance des abris de berger et des cabanes pastorales. Comme il s’agit de constructions nécessaires à l’activité pastorale, ils sont déjà autorisés en discontinuité en zone de montagne aux termes du 1° de l’article L. 122-11 du code de l’urbanisme.

Jean-Marc Boyer

Toutefois, mes chers collègues, j’ai bien entendu les difficultés dont plusieurs d’entre vous m’ont fait part et le besoin de préciser ce point dans la loi.

Jean-Marc Boyer

C’est la raison pour laquelle j’ai demandé aux auteurs des amendements nos 3 rectifié quater et 63 rectifié quater d’en rectifier légèrement la rédaction, afin qu’il soit bien clair que ces constructions ne sont autorisées qu’en tant qu’elles sont nécessaires à l’activité pastorale, ce qu’ils ont fait.

Jean-Marc Boyer

Ce faisant, il s’agit d’éviter qu’elles ne deviennent des résidences secondaires ou qu’elles ne changent de destination en tant que type architectural. Cela aurait pu conduire à un mitage incontrôlé des espaces pastoraux, ce qui n’est le souhait de personne. Les auteurs des amendements ont bien voulu procéder à cette rectification.

Jean-Marc Boyer

C’est la raison pour laquelle la commission émet un avis favorable sur ces trois amendements identiques.

Anne Chain-Larché président de séance

Quel est l’avis du Gouvernement ?

Michel Fournier

ministre délégué. Il est évident que les abris de berger et les cabanes pastorales sont indispensables à la vie pastorale en altitude, comme M. le rapporteur vient de le souligner.

Michel Fournier

Toutefois, ces abris et cabanes relèvent déjà du régime de l’article L. 122-11 du code de l’urbanisme. En ce sens, ces amendements identiques sont donc satisfaits.

Michel Fournier

Néanmoins, au vu des demandes qui sont exprimées, le Gouvernement émet un avis favorable.

Anne Chain-Larché président de séance

La parole est à M. Guillaume Gontard, pour explication de vote.

Guillaume Gontard

Je souhaite obtenir une précision. Autant je pouvais être assez d’accord avec l’amendement n° 39 rectifié de Mme Carrère, autant je le suis moins maintenant qu’elle l’a modifié pour le rendre identique aux deux autres.

Guillaume Gontard

En effet, ces amendements visent, nous dit-on, à soutenir l’activité pastorale. Nous sommes évidemment tous d’accord pour maintenir les chalets d’alpage, notamment pour répondre à l’enjeu que constituent les conditions de vie des bergers.

Guillaume Gontard

Le problème vient du fait que ces amendements ne visent pas à garantir l’absence de changement de destination de ces lieux. En effet, malgré ce qu’affirme M. le rapporteur – ou alors il faudrait qu’il m’explique les choses plus clairement –, rien ne va en ce sens.

Guillaume Gontard

Pourtant, si nous voulons préserver l’activité pastorale, si nous voulons que ces bâtiments servent à cette activité et, s’ils sont modifiés ou aménagés, conservent leur vocation, il faut justement éviter ce changement de destination. Ce point ne figure pas dans le texte, mais il est prévu dans l’amendement que nous présentera M. le ministre. Je pense qu’il n’aurait d’ailleurs pas dû émettre un avis favorable sur ces trois amendements identiques.

Guillaume Gontard

Par ailleurs, rien dans le droit actuel n’interdit l’aménagement des bâtiments d’alpage – cela se fait d’ailleurs déjà –, à condition qu’il n’y ait pas de changement de destination. M. le rapporteur pourrait peut-être nous apporter des explications sur ce point.

Anne Chain-Larché président de séance

La parole est à M. le rapporteur.

Jean-Marc Boyer

rapporteur. Il me semblait avoir précisé ce point : il ne doit pas y avoir de changement de destination. Il est clair que ces constructions doivent servir à l’activité pastorale. Je ne peux pas le dire autrement, c’est une évidence.

Jean-Marc Boyer

Nous reviendrons peut-être tout à l’heure sur les dispositifs de mise en valeur et de valorisation du patrimoine : pour ces constructions de montagne que sont les chalets d’alpage et les burons que j’ai évoqués précédemment, l’objectif pourrait être de les rénover, tout en permettant une découverte touristique de cet important patrimoine le long des chemins de randonnée. J’y insiste toutefois : il n’est en aucune manière question de changer la destination des chalets d’alpage ou des burons.

Anne Chain-Larché président de séance

La parole est à M. Vincent Louault, pour explication de vote.

Vincent Louault

Mon cher collègue, le pastoralisme est une activité agricole ! Quand on exerce une telle activité, la destination est forcément agricole.

Vincent Louault

En cas de changement de destination, c’est le droit commun du code de l’urbanisme qui s’applique : la procédure est très encadrée, avec un pastillage et l’intervention de la commission départementale de la préservation des espaces naturels, agricoles et forestiers (CDPENAF).

Guillaume Gontard

Avez-vous bien lu l’article 6 bis ?

Vincent Louault

Bien sûr !

Vincent Louault

Vous affirmez que le texte que nous examinons ne traite pas du changement de destination. Certes, mais le droit en vigueur le fait déjà !

Anne Chain-Larché président de séance

Je mets aux voix les amendements identiques nos 3 rectifié quater, 63 rectifié quater et 39 rectifié bis.