Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° 318 Sénat

LOI n° 2026-796 du 18 août 2026 d'urgence pour la protection et la souveraineté agricoles (1)

Adopté Le Gouvernement Article 4 Déposé le 25/06/2026 Séance publique Fiche officielle ↗

Dispositif

Alinéa 22

Supprimer les mots : 

, et dont l'ingrédient primaire, défini à l'article 2 du règlement (UE) n° 1169/2011 du Parlement européen et du Conseil du 25 octobre 2011 concernant l'information des consommateurs sur les denrées alimentaires, modifiant les règlements (CE) n° 1924/2006 et (CE) n° 1925/2006 du Parlement européen et du Conseil et abrogeant la directive 87/250/CEE de la Commission, la directive 90/496/CEE du Conseil, la directive 1999/10/CE de la Commission, la directive 2000/13/CE du Parlement européen et du Conseil, les directives 2002/67/CE et 2008/5/CE de la Commission et le règlement (CE) n° 608/2004 de la Commission, est issu de l'Union européenne ou de l'Espace économique européen

Objet

Le présent amendement lève le risque juridique que la définition actuelle de l’origine européenne fait courir à l’ensemble de l’article.

En effet, selon l’article dans sa version actuelle, un produit est considéré comme européen, s’il remplit une double condition :

·être européen au sens du code des douanes (c’est‑à‑dire, pour schématiser, lorsque son lieu de fabrication est en Europe) ;

·avoir son ingrédient primaire d’origine européenne.

Cela signifie concrètement qu’un produit français ou d’un autre État membre, fabriqué à partir de divers ingrédients mais dont l’ingrédient primaire ne serait pas européen, ne pourrait plus être vendu dans nos cantines publiques.

Cette mesure serait alors regardée par le juge comme une mesure d’effet équivalent à une restriction quantitative. Or une telle restriction est interdite par l’article 34 du Traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, puisqu’elle se heurterait frontalement au principe du marché unique.

En outre, étant donné que le règlement INCO à son article 26 n’impose l’indication de l’origine des produits que pour un nombre limité de produits (viande notamment), l’origine du produit primaire pourrait être impossible à connaître.

Ainsi, en l’état la préférence européenne serait impossible à appliquer dans son ensemble puisque dans la version actuelle de l’article 4 les deux conditions (origine européenne du produit au sens de l’article 60 du code des douanes et origine du produit primaire) sont cumulatives.

 

Le débat en séance publique (compte rendu)

Séance du 30/06/2026 — 93 interventions · Compte rendu intégral ↗

Annie Genevard

Il en va de même pour l’amendement n° 1051 de M. le rapporteur, identique à l’amendement n° 318 du Gouvernement, qui vise à supprimer la mention de l’ingrédient primaire.

Annie Genevard

Nous sommes favorables à l’amendement n° 1054 de la commission, identique à un amendement rédactionnel du Gouvernement, ainsi qu’aux amendements de la commission nos 1057 et 1058, qui sont eux aussi rédactionnels.

Annie Genevard

En revanche, nous demandons le retrait de l’amendement n° 1053, puisqu’il deviendrait sans objet si l’amendement n° 329 du Gouvernement, lequel tend à supprimer l’alinéa concerné, était adopté.

Annie Genevard

Nous sommes défavorables à l’amendement n° 1059, qui vise à modifier l’obligation d’affichage de l’origine directement sur l’emballage. Je rappelle que ladite obligation est contraire au droit et qu’elle ne tiendra pas devant un juge.

Annie Genevard

Enfin, notre avis est défavorable sur l’ensemble des autres amendements.

Anne Chain-Larché président de séance

La parole est à M. Daniel Salmon, pour explication de vote.

Daniel Salmon

Madame la ministre, vous n’avez défendu que très brièvement votre amendement n° 330 ; je comprends qu’il ait été déposé car il porte sur un sujet important.

Daniel Salmon

En tant qu’élus locaux, nous avons tous été confrontés à la question de l’application du pourcentage sur le volume ou sur le prix. Il est difficile de choisir entre les deux, car un produit très coûteux au kilogramme peut permettre d’atteindre l’objectif de 20 % très rapidement sans que le volume soit important. Il me semble donc nécessaire que ce pourcentage s’applique à la fois sur le volume et le prix.

Daniel Salmon

J’aimerais bénéficier de votre éclairage sur ce point, car, je le redis, nous nous sommes tous posés la question ; il faudra bien trancher.

Daniel Salmon

J’y insiste, je souhaiterais, pour ma part, que nous prenions les deux en compte, car nous serions ainsi certains qu’une part significative de nos achats est constituée de produits locaux durables et de produits bio.

Anne Chain-Larché président de séance

La parole est à Mme la ministre.

Annie Genevard

ministre. Ce qui nous importe, monsieur le sénateur Salmon, c’est que la restauration collective permette d’améliorer le revenu des agriculteurs. Puisque nous parlons du revenu, c’est la valeur qui importe. Or il arrive qu’un important volume n’amène que peu de valeur.

Annie Genevard

Nous souhaitons qu’une grande partie de la valeur aille dans les fermes et les produits français. Voilà pourquoi c’est celle-ci qui doit être prise en compte. (M. Daniel Salmon affiche une moue dubitative.)

Anne Chain-Larché président de séance

La parole est à M. Victorin Lurel, pour explication de vote.

Victorin Lurel

Madame la ministre, notre rapporteur a sollicité l’avis du Gouvernement sur l’amendement n° 131 rectifié. Je ne vous ai pas entendu le donner ; si j’ai bien compris, il fait donc partie de ceux pour lesquels vous avez donné un avis défavorable global. Si tel était le cas, le message envoyé serait terrible, car cela fait treize ans que nous appliquons cette disposition, en vertu d’un texte de la République française. Nous avons voulu la codifier, la généraliser aux autres territoires. Nous respectons toutes les lois, celles de la République comme celles de l’Europe.

Victorin Lurel

Comment une ministre peut-elle émettre un avis défavorable sur un dispositif qui fonctionne ? Cela signifierait que tous les donneurs d’ordres, dans les hôpitaux, les cantines et ailleurs, seraient dans l’illégalité.

Victorin Lurel

Je vous le répète : cela fonctionne ! Nous respectons tout : il n’y a ni quota, ni préférence, ni référence à des situations géographiques. La commission l’a bien compris, me semble-t-il ; elle demandait l’avis du Gouvernement.

Victorin Lurel

Je vous demande donc, madame la ministre, de me donner une explication sur votre refus de donner un avis favorable sur cet amendement.

Anne Chain-Larché président de séance

La parole est à Mme la ministre.

Annie Genevard

ministre. À la bonne heure, monsieur le sénateur, si cela fonctionne ! Est-il pour autant nécessaire d’introduire une disposition qui risque de fragiliser la situation au regard du droit ?

Annie Genevard

En effet, lorsque vous parlez d’approvisionnement direct, vous évoquez en réalité un approvisionnement local. Par conséquent, si le système fonctionne, n’y touchons pas et ne codifions pas. En effet, codifier reviendrait à créer les conditions du contentieux, duquel nous ne sortirions pas forcément vainqueurs.

Anne Chain-Larché président de séance

La parole est à M. Daniel Gremillet, pour explication de vote.

Daniel Gremillet

Alors que près d’une centaine d’amendements ont été présentés sur cette partie du texte, je me suis fait violence pour ne pas intervenir avant.

Daniel Gremillet

Nous avons examiné, la semaine dernière, le projet de loi portant simplification des normes applicables aux collectivités territoriales. Nous l’avons encore tous en mémoire.

Jean-Baptiste Lemoyne

Oui !

Daniel Gremillet

Et, là, nous sommes en train d’ajouter des dispositions qui complexifieront encore les choses pour les cantines et les restaurations collectives : c’est incroyable… Pour reprendre une expression paysanne : une vache n’y retrouverait pas son veau !

Daniel Gremillet

Considérons la situation dans laquelle nous sommes. Bientôt, nous légiférerons pour définir le menu, ici, au Sénat ! Et je n’exagère pas, mes chers collègues, quand je vois tous les amendements proposés sur cette partie du projet de loi…

Daniel Gremillet

Comme vous l’avez rappelé, madame la ministre, il s’agit d’un texte d’urgence portant sur les revenus et l’agriculture. C’est un texte d’urgence pour permettre l’écoulement et la valorisation des productions agricoles. C’est un texte d’urgence pour reconquérir les parts de marché que nous avons perdues. Or nous en sommes bien loin !

Daniel Gremillet

Nous devons nous ressaisir. Nous avons besoin de stabilité.

Daniel Gremillet

Concernant les règles, je rappelle l’existence du groupe de suivi des lois Égalim. Nous l’avons vu : leur mise en œuvre demande du temps. L’important était que le législateur donne la direction : que l’on se nourrisse par des approvisionnements locaux. Pour le reste, faisons confiance aux femmes et aux hommes qui gèrent la restauration.

Daniel Gremillet

Tel est l’esprit de mon intervention : je suis très surpris de la complexité que nous sommes en train d’introduire dans la commande publique. (Applaudissements sur les travées des groupes Les Républicains et UC. – M. Bernard Buis applaudit également.)

Anne Chain-Larché président de séance

La parole est à M. Vincent Louault, pour explication de vote.

Vincent Louault

Mon collègue me coupe l’herbe sous le pied. Au regard de tout ce qui se passe, j’ai repris contact avec le Syndicat national de la restauration collective. Ses représentants m’ont dit : « Vous êtes complètement fous ! Nous n’allons même plus réussir à élaborer des menus, ni à préparer les appels d’offres. »

Vincent Louault

Tout cela entraînera une hausse de 15 % des prix parce qu’il faudra davantage de papier et de cellulose pour gérer la complexité du dispositif…

Vincent Louault

S’agissant de l’article 4, je vais parler en bon chasseur : il faudra tirer à balles réelles ! Ne votons pas cet article. Nous le réexaminerons lors de la CMP si le dialogue permet de sortir de ce bourbier.

Vincent Louault

Le principe de réalité doit nous guider. Nous sommes observés. Ceux qui nous regardent depuis les tribunes doivent se dire : « Ils sont complètement fondus au Sénat ! Nous sommes restés une demi-heure, et c’était grandiose… »

Vincent Louault

Lorsque nous ne comprenons plus de quoi il est question, mieux vaut savoir s’arrêter. Quarante-quatre amendements font l’objet d’une discussion commune. Je vous prie de m’excuser, mais j’ai moi-même perdu le fil de mes quatre amendements.

Vincent Louault

Voilà pourquoi je voterai contre l’article 4.

Anne Chain-Larché président de séance

La parole est à M. le rapporteur.

Laurent Duplomb

rapporteur. À la suite des interventions de Daniel Gremillet et de Vincent Louault, je voudrais simplement rappeler que ce qu’ils dénoncent correspond précisément à ce que la commission a cherché à éviter.

Laurent Duplomb

Dès le début de l’examen du texte, nous avons indiqué très clairement que la commission avait balayé un maximum de dispositions introduites par l’Assemblée nationale. Les amendements que nous avons examinés s’inscrivent dans cette litanie de dispositions relatives à la condition de fraîcheur, à la rémunération et autres sujets.

Laurent Duplomb

Je rappelle que, parmi les quarante-quatre amendements en discussion commune, hormis quelques amendements légistiques ou rédactionnels, la commission a émis un avis défavorable sur la quasi-totalité d’entre eux.

Laurent Duplomb

Mes chers collègues, la réalité est simple : ce n’est pas la commission qui a déposé quarante-quatre amendements. J’y insiste, si vous souhaitez simplifier le texte, il faut voter en suivant les avis que nous avons émis !

Anne Chain-Larché président de séance

La parole est à Mme la ministre.

Annie Genevard

ministre. L’idée qui sous-tendait, et qui sous-tend toujours, Égalim est de considérer que la restauration collective, grâce aux marchés captifs, est une formidable opportunité de débouché pour nos productions agricoles et agroalimentaires.

Annie Genevard

Évidemment, nous souhaitons que les gestionnaires de cantines s’approvisionnent autant que possible auprès de producteurs européens puisqu’il ne nous est pas permis d’écrire « français ». Dès lors qu’ils s’interrogeront sur l’origine européenne des produits, ils s’interrogeront inévitablement aussi sur leur origine française.

Yannick Jadot

Et locale !

Annie Genevard

ministre. Et locale, bien sûr, mais sans pouvoir le dire, même si nous voudrions qu’il puisse en être autrement.

Annie Genevard

Mesdames, messieurs les sénateurs, vous avez déposé un grand nombre d’amendements. Il en a été de même à l’Assemblée nationale. À notre grande surprise, c’est l’article 4 qui a suscité le plus grand nombre d’amendements, monsieur Gremillet. Pourquoi ? Parce que chacun a bien compris que cet article offrait, pour son territoire – et sa marque territoriale, son Siqo ou son produit de montagne –, une opportunité pour les agriculteurs et les producteurs de bénéficier du marché de la restauration collective.

Annie Genevard

Cette intention est tout à fait légitime. Je n’ai évidemment pas cherché à provoquer un tel afflux d’amendements sur cet article. Il se trouve simplement que vous, sénateurs, comme les députés, avez souhaité vous en saisir pour promouvoir l’agriculture de vos territoires. C’est parfaitement naturel puisque votre mission est de défendre ces derniers.

Annie Genevard

Si l’on considère désormais les dispositions retenues, force est de constater qu’elles sont peu nombreuses. Beaucoup d’amendements ont été déposés, beaucoup d’interventions ont eu lieu, mais peu de propositions ont finalement été conservées.

Annie Genevard

Résumons les choses. Si vous les adoptez, demeureront les Siqo, les produits issus des parcs naturels régionaux et des parcs nationaux, ainsi que la démarche « Bleu-Blanc-Cœur ». C’est tout.

Laurent Duplomb

rapporteur. Et repousser la HVE ?

Annie Genevard

ministre. La HVE figurait déjà dans Égalim, monsieur le rapporteur : nous n’avons rien ajouté sur ce point.

Annie Genevard

En définitive, nous n’avons ajouté que trois critères.

Annie Genevard

La discussion sur l’article 4 n’est pas achevée ; d’autres évolutions interviendront peut-être. Le Gouvernement présentera notamment un amendement tendant à supprimer un grand nombre de critères que les télédéclarants n’auront plus à renseigner afin d’alléger la procédure. Ainsi, tandis que trois critères supplémentaires seraient ajoutés, une centaine d’autres disparaîtraient. La tâche des télédéclarants s’en trouverait donc considérablement simplifiée.

Annie Genevard

Voilà ce que je souhaitais vous dire, mesdames, messieurs les sénateurs, et plus particulièrement à vous, monsieur Louault : vous pouvez peut-être ranger votre fusil… (Sourires.)

Sommaire

Nous suivre sur les réseaux

Liens pratiques

Services

Nous contacter

© Sénat 2026. Tous droits réservés.

Victorin Lurel

Je souhaite m’exprimer, madame la présidente !

Anne Chain-Larché président de séance

Vous avez déjà pris la parole pour explication de vote, monsieur Lurel. Vous ne pouvez plus vous exprimer.

Victorin Lurel

Je souhaite connaître l’avis du rapporteur. Selon ce qu’il dira, je retirerai ou non mon amendement !

Anne Chain-Larché président de séance

La parole est à M. le rapporteur.

Laurent Duplomb

rapporteur. Avis de sagesse sur l’amendement n° 131 rectifié.

Anne Chain-Larché président de séance

Je mets aux voix l’amendement n° 275 rectifié.

Anne Chain-Larché président de séance

(L’amendement n’est pas adopté.)

Anne Chain-Larché président de séance

Je mets aux voix l’amendement n° 403.

Anne Chain-Larché président de séance

(L’amendement n’est pas adopté.)

Anne Chain-Larché président de séance

Je mets aux voix l’amendement n° 725.

Anne Chain-Larché président de séance

(L’amendement n’est pas adopté.)

Anne Chain-Larché président de séance

Je mets aux voix l’amendement n° 726.

Anne Chain-Larché président de séance

(L’amendement n’est pas adopté.)

Anne Chain-Larché président de séance

Je mets aux voix l’amendement n° 1015 rectifié.

Anne Chain-Larché président de séance

(L’amendement n’est pas adopté.)

Anne Chain-Larché président de séance

Je mets aux voix l’amendement n° 464.

Anne Chain-Larché président de séance

(L’amendement n’est pas adopté.)

Anne Chain-Larché président de séance

Je mets aux voix les amendements identiques nos 322 et 1050.

Anne Chain-Larché président de séance

(Les amendements sont adoptés.)

Anne Chain-Larché président de séance

Je mets aux voix les amendements identiques nos 468 et 754.

Anne Chain-Larché président de séance

(Les amendements ne sont pas adoptés.)

Anne Chain-Larché président de séance

Je mets aux voix l’amendement n° 1018 rectifié.

Anne Chain-Larché président de séance

(L’amendement n’est pas adopté.)

Anne Chain-Larché président de séance

Je mets aux voix l’amendement n° 619 rectifié ter.

Anne Chain-Larché président de séance

(L’amendement n’est pas adopté.)

Anne Chain-Larché président de séance

Je mets aux voix l’amendement n° 53 rectifié.

Anne Chain-Larché président de séance

(L’amendement n’est pas adopté.)

Anne Chain-Larché président de séance

Je mets aux voix les amendements identiques nos 319 et 1052.

Anne Chain-Larché président de séance

(Les amendements sont adoptés.)

Anne Chain-Larché président de séance

Je mets aux voix les amendements identiques nos 318 et 1051.