Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° COM-418 Sénat

LOI n° 2026-796 du 18 août 2026 d'urgence pour la protection et la souveraineté agricoles (1)

Adopté M. Jean-Claude Tissot Article 12 Déposé le 11/06/2026 Commission Fiche officielle ↗

Dispositif

1° Alinéa 2

Remplacer les mots :

Le II de l’article L. 141-1-1 est

Par les mots :

Le I de l’article L. 141-1-1 est complété par un I bis

2° Alinéa 3

Remplacer les mots :

II

Par les mots :

I bis

Objet

Cet amendement ses sénateurs socialistes, écologistes et républicains (SER) vise à corriger une erreur légistique issue du texte adopté à l'Assemblée nationale.

Dans sa rédaction actuelle, l'article 12 revient à supprimer le II de l'article L.141-1-1 relatif aux sanctions encourues en cas de méconnaissance de l’obligation déclarative.

Or, il apparait que ce n'était pas l'objectif recherché.

Le présent amendement vise donc à maintenir la législation actuelle, sans modifier le contenu de la rédaction adoptée à l'Assemblée nationale.

Le débat en séance publique (compte rendu)

Amendement examiné en commission : les comptes rendus des réunions de commission du Sénat ne sont pas importés, seuls ceux de la séance publique le sont. Le détail vit sur la fiche officielle senat.fr.