Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° 633

LOI n° 2026-791 du 16 août 2026 actualisant la programmation militaire pour les années 2024 à 2030 et portant diverses dispositions intéressant la défense (1)

Tombé M. Charles Sitzenstuhl (EPR) RAPPORT ANNEXÉ Déposé le 29/04/2026 Séance publique Fiche officielle ↗

Dispositif

À la seconde phrase de l’alinéa 8, substituer aux mots :

« pour continuer à améliorer »

les mots :

« à l’amélioration de ».

Exposé sommaire

Amendement de simplification rédactionnelle. 

Le débat en séance (compte rendu)

1 séance du 05/05/2026 — 9 interventions · Compte rendu intégral ↗

M. le président

Je suis saisi de deux amendements, nos 613 et 633, pouvant être soumis à une discussion commune. La parole est à M. le rapporteur, pour soutenir l’amendement no 613.

M. Yannick Chenevard rapporteur

Amendement rédactionnel.

M. le président

La parole est à M. Charles Sitzenstuhl, pour soutenir l’amendement no 633.

M. Charles Sitzenstuhl

Il vise à simplifier la rédaction de la seconde phrase de l’alinéa 8, qui est assez lourde et pose un problème de syntaxe. Je propose de substituer aux mots « pour continuer à améliorer » les mots « à l’amélioration de ».

M. le président

La parole est à M. Jean-Louis Thiériot, rapporteur de la commission de la défense nationale et des forces armées, pour donner l’avis de la commission.

M. Jean-Louis Thiériot rapporteur de la commission de la défense nationale et des forces armées

Avis favorable à l’amendement no 613 et défavorable à l’amendement no 633.

M. le président

Quel est l’avis du gouvernement ?

Mme Catherine Vautrin ministre

Avis favorable aux deux amendements.

(L’amendement no 613 est adopté ; en conséquence, l’amendement no 633 tombe.)