Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° 7

LOI n° 2026-555 du 29 juin 2026 visant à réparer les préjudices causés par la transplantation de mineurs de La Réunion en France hexagonale de 1962 à 1984 (1)

Adopté Mme Karine Lebon (GDR) Article 4 Déposé le 23/01/2026 Séance publique Fiche officielle ↗

Dispositif

À la première phrase de l’alinéa 6, substituer aux mots : 

« issue d’ »,

les mots : 

« versée par ». 

Ce que ça change · analyse IA

Amendement technique, sans changement de fond.

Intention : Amélioration rédactionnelle de l'article 4 sans modification substantielle du sens ou de la portée juridique.

Rédactionnel Impact 2/100 Ambiguïté 5/100

Exposé sommaire

Amendement rédactionnel. 

Le débat en séance (compte rendu)

2 séance du 28/01/2026 — 2 interventions · Compte rendu intégral ↗

M. le président

Les amendements nos 7 et 6 de Mme la rapporteure sont rédactionnels.

(Les amendements nos 7
et
6, acceptés par le gouvernement,
successivement
mis
aux
voix,
sont adoptés.)