Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° CE88

LOI n° 2026-554 du 29 juin 2026 visant à relancer les investissements dans le secteur de l'hydroélectricité pour contribuer à la transition énergétique (1)

Adopté Mme Marie-Noëlle Battistel (SOC) Article 4 Déposé le 25/01/2026 Commission des affaires économiques Fiche officielle ↗

Dispositif

I. – À l’alinéa 3, après le mot :

« énergie »,

insérer les mots :

« , dans sa rédaction antérieure à la présente loi, ».

II. – En conséquence, à l’alinéa 7, après le mot :

« énergie », 

insérer les mots :

« , dans sa rédaction antérieure à la présente loi, ».

Ce que ça change · analyse IA

Amendement technique, sans changement de fond.

Intention : Clarifier que les références à des articles abrogés dans l'article 4 visent leur version antérieure à la loi, pour éviter une incohérence technique.

Coordination Impact 8/100 Ambiguïté 5/100

Exposé sommaire

Précision juridique : les articles L. 521‑15 et L. 521‑16 étant abrogés par la présente proposition de loi, il convient de préciser que l’article 4 y fait référence dans leur rédaction antérieure à la présente loi.

Le débat en commission (compte rendu)

Réunion du 28/01/2026 — Commission des affaires économiques — 3 interventions · Compte rendu intégral ↗

Amendement CE88 des rapporteurs

Mme Marie-Noëlle Battistel, rapporteure. C’est un amendement de précision juridique.

La commission adopte l’amendement.