Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° 43

LOI n° 2026-492 du 12 juin 2026 visant à améliorer la protection et l'accompagnement des parents d'enfants atteints d'un cancer, d'une maladie grave ou d'un handicap (1)

Adopté M. Vincent Thiébaut (HOR) Article 9 Déposé le 29/11/2024 Séance publique Fiche officielle ↗

Dispositif

À la fin de l’alinéa 11, substituer aux mots :

« s’inscrit dans le protocole de soins défini à l’article L. 324‑1 »

les mots :

« fait l’objet d’une prescription médicale dans le cadre de la prise en charge de l’affection de longue durée ».

 

Ce que ça change · analyse IA

Amendement technique, sans changement de fond.

Intention : Améliorer la clarté et la robustesse juridique de l'article 9 sans en modifier le contenu substantiel.

Rédactionnel Impact 5/100 Ambiguïté 15/100

Exposé sommaire

Amendement de précision rédactionnelle.

Le débat en séance (compte rendu)

3 séance du 03/12/2024 — 3 interventions · Compte rendu intégral ↗

M. le président

La parole est à M. le rapporteur, pour soutenir les amendements nos 39, 41 rectifié, 42, 43 et 45 rectifié, qui peuvent faire l’objet d’une présentation groupée.

M. Vincent Thiébaut rapporteur

Il s’agit d’amendements visant à simplifier la rédaction de l’article, tout en le consolidant d’un point de vue légal.

(Les amendements nos 39, 41 rectifié, 42, 43 et 45 rectifié, acceptés par le gouvernement, sont successivement adoptés.)