Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° COM-95 Sénat

LOI n° 2026-404 du 26 mai 2026 visant à garantir l'égal accès de tous à l'accompagnement et aux soins palliatifs (1)

Adopté Mme Jocelyne Guidez Article 15 Déposé le 05/01/2026 Commission Fiche officielle ↗

Dispositif

I. – Alinéas 2 et 3

Remplacer ces alinéas par un alinéa ainsi rédigé :

1° Le troisième alinéa de l’article L. 1111‑6 est complété par une phrase ainsi rédigée : « Lors de sa désignation, la personne de confiance reçoit un guide dans lequel sont présentés son rôle et ses missions. » ;

II. – Alinéa 9, deuxième phrase

Remplacer le mot :

rédigé

par le mot :

présenté

III. – Alinéa 28

Supprimer cet alinéa.

Ce que ça change · analyse IA

Supprime une référence devenue inutile suite à l'annulation d'un autre article, évitant un vide juridique.

Intention : Assurer la cohérence interne du texte en purgeant les dispositions orphelines pour éviter toute interprétation erronée de la loi.

Cohérence Impact 0/100 Ambiguïté 0/100

Objet

Amendement rédactionnel ainsi que de coordination avec la suppression de l'article 21 de la proposition de loi qui en constituait le gage

Le débat en séance publique (compte rendu)

Amendement examiné en commission : les comptes rendus des réunions de commission du Sénat ne sont pas importés, seuls ceux de la séance publique le sont. Le détail vit sur la fiche officielle senat.fr.