Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° 666

LOI n° 2026-404 du 26 mai 2026 visant à garantir l'égal accès de tous à l'accompagnement et aux soins palliatifs (1)

Adopté Mme Annie Vidal (EPR) Article 8 Déposé le 07/05/2025 Séance publique Fiche officielle ↗

Dispositif

À la fin de l’alinéa 3, substituer aux mots :

« et en soins d’accompagnement »

les mots :

« , en accompagnement et en soins palliatifs ».

Ce que ça change · analyse IA

Amendement technique, sans changement de fond.

Coordination Impact 0/100 Ambiguïté 0/100

Exposé sommaire

Amendement rédactionnel visant à assurer la coordination avec la dénomination « accompagnement et soins palliatifs » retenue à l’article 1er lors de l’examen en commission.

Le débat en séance (compte rendu)

2 séance du 14/05/2025 — 10 interventions · Compte rendu intégral ↗

M. le président

Je suis saisi de deux amendements, nos 74 et 666, pouvant être soumis à une discussion commune. L’amendement no 74 de Mme Sylvie Bonnet est défendu. La parole est à Mme la rapporteure, pour soutenir l’amendement no 666.

Mme Annie Vidal rapporteure

Il s’agit d’un amendement rédactionnel.

M. le président

Quel est l’avis de la commission sur l’amendement no 74 ?

Mme Annie Vidal rapporteure

J’en demande le retrait au profit du mien qui est pratiquement le même.

M. le président

Quel est l’avis du gouvernement ?

Mme Catherine Vautrin ministre

Je suis favorable à l’amendement no 666 et donc défavorable à l’amendement no 74.

M. le président

Le retirez-vous, monsieur Di Filippo ?

M. Fabien Di Filippo

Oui, c’est une question rédactionnelle.

(L’amendement no 74 est retiré.)

(L’amendement no 666 est adopté.)