Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° 211

LOI n° 2026-404 du 26 mai 2026 visant à garantir l'égal accès de tous à l'accompagnement et aux soins palliatifs (1)

Adopté M. Patrick Hetzel (DR) Article 15 Déposé le 02/05/2025 Séance publique Fiche officielle ↗

Dispositif

Supprimer les alinéas 21 à 31.

Ce que ça change · analyse IA

Suppression de dispositions redondantes déjà présentes dans la loi du 8 avril 2024 pour éviter les doublons.

Intention : Épurer le texte législatif en éliminant les répétitions inutiles pour garantir la clarté et la concision de la loi.

Rédactionnel Impact 0/100 Ambiguïté 0/100

Exposé sommaire

Ces dispositions sont inutiles car elles ont été introduites dans la loi 2024-317 du 8 avril 2024 sur la société du bien vieillir et de l'autonomie.

Le débat en séance (compte rendu)

2 séance du 16/05/2025 — 3 interventions · Compte rendu intégral ↗

Mme la présidente

La parole est à M. Patrick Hetzel, pour soutenir l’amendement no 211.

M. Patrick Hetzel

Il vise à supprimer les alinéas 21 à 31, pour une raison toute simple : ils reprennent, au mot près, des dispositions de la loi du 8 avril 2024 portant mesures pour bâtir la société du bien vieillir et de l’autonomie – je vous invite à la lire, c’est un copier-coller. Sans faire de polémique aucune, si nous voulons éviter une loi bavarde, gardons-nous de procéder de la sorte ; considérons que ces alinéas sont superfétatoires puisqu’ils existent déjà dans la loi en vigueur.

(L’amendement no 211, accepté par la commission et le gouvernement, est adopté ; en conséquence, l’amendement
no 281,
le
sous-amendement
no 801,
les
amendements
nos 12, 520
et 282, le sous-amendement no 801
ainsi
que
l’amendement
no 648 tombent.)