Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° AS145

LOI n° 2026-404 du 26 mai 2026 visant à garantir l'égal accès de tous à l'accompagnement et aux soins palliatifs (1)

Retiré M. Patrick Hetzel (DR) Article 14 Déposé le 01/04/2025 Commission des affaires sociales Fiche officielle ↗

Dispositif

Compléter l'alinéa 2 par les mots :

« et de soins ».

Exposé sommaire

Produit dans un cadre médical, le plan personnalisé vise d'abord à adapter la prise en charge et l'offre de soin en fonction des attentes et des préférences du patient. Aussi, l'adjonction de la terminologie "et de soins" vise à compléter la notion d'accompagnement, qui demeure en elle-même trop floue.

Le débat en commission (compte rendu)

Réunion du 10/04/2025 — Commission des affaires sociales — 4 interventions · Compte rendu intégral ↗

Amendement AS145 de M. Patrick Hetzel

M. Patrick Hetzel (DR). Le plan personnalisé vise à adapter la prise en charge et l’offre de soins en fonction des attentes et des préférences du patient. Je propose donc de compléter la notion d’accompagnement en ajoutant les mots « et de soins ».

Mme la rapporteure. Même réponse que précédemment : je proposerai l’adoption du nom « plan personnalisé de santé unique ». Les modalités de regroupement des différents plans existants seront déterminées par décret.

L’amendement est retiré.