Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° 35

LOI n° 2026-351 du 9 mai 2026 relatif à la restitution de biens culturels ayant fait l'objet d'une appropriation illicite (1)

Adopté M. Frantz Gumbs (DEM) Article PREMIER Déposé le 09/04/2026 Séance publique Fiche officielle ↗

Dispositif

À la fin de l’alinéa 49, substituer aux mots :

« nationale des restitutions mentionnés à l’article L. 115‑13 dudit code »

les mots :

« de restitution de biens culturels mentionnés aux articles L. 115‑13 et L. 430‑1‑1 dudit code ; ».

Ce que ça change · analyse IA

Renomme la « commission nationale des restitutions » en « commission de restitution de biens culturels » pour cohérence avec les choix antérieurs de la commission.

Intention : Clarifier et spécialiser l'identité institutionnelle de la commission en la renommant de manière à refléter plus précisément son champ d'intervention (biens culturels) et à aligner la terminologie avec les décisions antérieures de la commission parlementaire.

L'amendement opère un changement de dénomination administrative qui, bien que présenté comme purement technique et de coordination, reflète un infléchissement symbolique du périmètre et de la nature de la commission. Le passage de « commission nationale des restitutions » (formulation générale) à « commission de restitution de biens culturels » (périmètre plus spécialisé et défini) resserre le champ de compétence vers une expertise patrimoniale stricte. Adopté massivement (68 pour, 11 contre), cet amendement marque l'intention du législateur de passer d'une instance généraliste à une institution aux contours mieux définis, orientée spécifiquement vers les biens culturels plutôt que vers des restitutions de nature diverse.

Rédactionnel Impact 15/100 Ambiguïté 25/100

Exposé sommaire

Par cohérence avec les modifications adoptées lors de l'examen en commission, cet amendement modifie le nom de la commission chargée d’émettre un avis sur les projets de restitution. Initialement dénommée « commission nationale des restitutions », celle-ci est désormais désignée comme la « commission de restitution de biens culturels ». L'amendement procède par ailleurs à une coordination juridique. 

Le débat en séance (compte rendu)

1 séance du 13/04/2026 — 8 interventions · Compte rendu intégral ↗

M. le président

La parole est à M. le rapporteur, pour soutenir l’amendement no 35.

M. Frantz Gumbs rapporteur

Par cohérence avec les modifications adoptées en commission, cet amendement vise à rectifier le nom de la commission chargée d’émettre un avis sur les demandes de restitution.

M. le président

Quel est l’avis du gouvernement ?

Mme Catherine Pégard ministre

Favorable.

M. le président

Je mets aux voix l’amendement no 35.

(Il est procédé au scrutin.)

M. le président

Voici le résultat du scrutin :        Nombre de votants                        83        Nombre de suffrages exprimés                79        Majorité absolue                        40                Pour l’adoption                68                Contre                11

(L’amendement no 35 est adopté.)