Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° 4

LOI n° 2026-201 du 20 mars 2026 relative à l'organisation des jeux Olympiques et Paralympiques de 2030 (1)

Adopté Gouvernement Article 31 Déposé le 03/02/2026 Séance publique Fiche officielle ↗

Dispositif

À la première phrase de l’alinéa 2, substituer aux mots :

« souhaitant accéder »

les mots :

« avant leur accès ».

Ce que ça change · analyse IA

Amendement technique, sans changement de fond.

Intention : Assurer la cohérence technique du texte en mettant à jour les références législatives.

Rédactionnel Impact 3/100 Ambiguïté 5/100

Exposé sommaire

Rédactionnel

Le débat en séance (compte rendu)

2 séance du 03/02/2026 — 5 interventions · Compte rendu intégral ↗

M. le président

J’appelle maintenant le texte de la commission mixte paritaire. Conformément à l’article 113, alinéa 3, du règlement, je vais d’abord appeler l’Assemblée à statuer sur les amendements dont je suis saisi.La parole est à Mme la ministre, pour soutenir les amendements nos 2, 4, 1 et 3, qui peuvent faire l’objet d’une présentation groupée.

Mme Marina Ferrari ministre

Ce sont des amendements rédactionnels.À l’article 9  bis, il s’agit de supprimer les alinéas 6 à 8, pour une mise à jour, car ils faisaient référence à une rédaction antérieure du code du sport. À l’article 31, l’amendement est purement rédactionnel. À l’article 32, il s’agit également de faire référence aux articles corrects du code du sport. À l’article 35, il faut simplement modifier la formulation.

M. le président

Quel est l’avis de la commission ?

M. Bertrand Sorre rapporteur

La commission ne s’est pas prononcée sur ces quatre amendements. À titre personnel, j’émets un avis favorable.

(Les amendements nos 2, 4, 1 et 3, modifiant respectivement les articles 9  bis, 31, 32 et 35, sont successivement adoptés.)