Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° 69

LOI n° 2025-391 du 30 avril 2025 portant diverses dispositions d'adaptation au droit de l'Union européenne en matière économique, financière, environnementale, énergétique, de transport, de santé et de circulation des personnes (rectificatif)

Adopté M. Vincent Thiébaut (HOR) Article 23 Déposé le 05/12/2024 Séance publique Fiche officielle ↗

Dispositif

Au début de l’alinéa 6, substituer aux mots :

« Dans le cas où »

le mot :

« Lorsque ».

Ce que ça change · analyse IA

Amendement technique, sans changement de fond.

Rédactionnel Impact 0/100 Ambiguïté 0/100

Exposé sommaire

Amendement rédactionnel

Le débat en séance (compte rendu)

1 séance du 17/02/2025 — 5 interventions · Compte rendu intégral ↗

M. le président

La parole est à M. le rapporteur, pour soutenir l’amendement no 69.

M. Vincent Thiébaut rapporteur

Les amendements nos 69, 70 et 71 sont rédactionnels.

M. le président

Quel est l’avis du gouvernement ?

M. Marc Ferracci ministre

Sagesse.

(L’amendement no 69 est adopté.)