Amendement n° CD117
LOI n° 2025-391 du 30 avril 2025 portant diverses dispositions d'adaptation au droit de l'Union européenne en matière économique, financière, environnementale, énergétique, de transport, de santé et de circulation des personnes (1)
Dispositif
I. – À l’alinéa 26, supprimer les mots :
« qui devient le 1° ».
II. – En conséquence, à l’alinéa 27, supprimer les mots :
« qui devient le 2° ».
III. – En conséquence, supprimer l’alinéa 28.
Ce que ça change · analyse IA
Maintient la numérotation actuelle de l'article L. 566-7 pour éviter des modifications techniques complexes.
Intention : Préserver la stabilité de la structure juridique existante en évitant un effet domino de modifications législatives.
Exposé sommaire
Amendement pour éviter une renumérotation des alinéas de l’article L. 566-7 du code de l’environnement qui impliquerait des coordinations législatives et réglementaires dans plusieurs codes et réduirait la lisibilité de l’article pour les collectivités territoriales
Le débat en commission (compte rendu)
Réunion du 27/11/2024 — Commission du développement durable et de l'aménagement du territoire — 3 interventions · Compte rendu intégral ↗
Amendement CD117 de M. Vincent Thiébaut
M. Vincent Thiébaut, rapporteur. Cet amendement vise à éviter une renumérotation des alinéas de l’article L. 566-7 du code de l’environnement qui impliquerait des coordinations législatives et réglementaires dans plusieurs codes et rendrait l’article moins lisible pour les collectivités territoriales.
La commission adopte l’amendement.