Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° 217

LOI n° 2025-176 du 24 février 2025 d'urgence pour Mayotte (1)

Adopté Mme Estelle Youssouffa (LIOT) Article 21 Déposé le 16/01/2025 Séance publique Fiche officielle ↗

Dispositif

Rédiger ainsi la première phrase de l’alinéa 3 :

« Pendant la période mentionnée au premier alinéa du présent I et par dérogation au premier alinéa de l’article L. 822‑4 du code de la construction et de l’habitation, les droits aux aides personnelles au logement versées par la caisse de sécurité sociale de Mayotte peuvent être accordés ou maintenus même si le local est loué ou sous-loué en partie à des tiers. »

Ce que ça change · analyse IA

Clarifie la formulation sur le versement des APL pour lever l'ambiguïté d'une syntaxe confuse.

Intention : Rendre le texte intelligible en supprimant une double négation ou une tournure absurde qui parasitait la compréhension du droit au versement des aides.

Rédactionnel Impact 10/100 Ambiguïté 0/100

Exposé sommaire

Cette réécriture de la première phrase de l'alinéa 3 de l'article 21, insérée au texte par un amendement en commission, est nécessaire pour la rendre compréhensible.

En l'état, cette phrase dit que le versement des APL "n’est pas subordonné à l’interdiction de location", ce qui n'a pas beaucoup de sens.

Cet amendement clarifie le sens de la disposition et en améliore la rédaction.

Le débat en séance (compte rendu)

3 séance du 21/01/2025 — 12 interventions · Compte rendu intégral ↗

Mme la présidente

La parole est à Mme la rapporteure, pour soutenir les amendements nos 220, 218 et 217, qui peuvent faire l’objet d’une présentation groupée.

Mme Estelle Youssouffa rapporteure

L’amendement no 220 précise que la prolongation des droits accordés avant le 14 décembre n’est automatique que si les dossiers étaient en règle. L’amendement no 218 vise également à introduire une clause antifraude – il n’est pas question d’ouvrir la porte à des abus. Enfin, l’amendement no 217 est rédactionnel.

Mme la présidente

Quel est l’avis du gouvernement sur ces trois amendements ?

M. Manuel Valls ministre d’État

De mon point de vue, les amendements nos 220 et 218 sont satisfaits ; j’émets un avis de sagesse sur l’amendement no 217.

Mme la présidente

La parole est à M. Matthias Tavel.

M. Matthias Tavel

Je souhaitais répondre à M. le ministre d’État à propos de l’amendement no 68 : la recevabilité en séance dépend de la présidente de l’Assemblée et non de la présidente de la commission. Ce n’est donc pas la présidente Trouvé elle-même qui a jugé son amendement recevable.

Mme la présidente

Merci pour cette précision, monsieur Tavel.Je mets aux voix l’amendement no 220.

(Le vote à main levée n’ayant pas été concluant, il est procédé à un scrutin public.)

Mme la présidente

Voici le résultat du scrutin :        Nombre de votants                        202        Nombre de suffrages exprimés                191        Majorité absolue                        96                Pour l’adoption                89                Contre                102

(L’amendement no 220 n’est pas adopté.)

(L’amendement no 218 n’est pas adopté.)

(L’amendement no 217 est adopté.)