Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° AS757

LOI n° 2023-1268 du 27 décembre 2023 visant à améliorer l'accès aux soins par l'engagement territorial des professionnels (1)

Adopté M. Frédéric Valletoux (HOR) Article 8 Déposé le 04/06/2023 Commission des affaires sociales Fiche officielle ↗

Dispositif

Rédiger ainsi cet article :

« L’article L. 6161‑3 du code de la santé publique est ainsi modifié :

« 1° Le premier alinéa est ainsi modifié :

« a) À la deuxième phrase, après le mot : « santé », sont insérés les mots : « ainsi qu’aux juridictions financières et aux services d’inspection et de contrôle dans le cadre de leurs contrôles » ;

« b) La dernière phrase est complétée par les mots : « ainsi qu’aux juridictions financières et aux services d’inspection et de contrôle désignés par décret, dans le cadre d’un contrôle de gestion et des comptes qu’elles peuvent exercer sur ces établissements. »

« 2° Après le premier alinéa, il est inséré un alinéa ainsi rédigé :

« Le premier alinéa est applicable, dans les mêmes conditions, à tout organisme, toute société ou tout groupe disposant d’un pouvoir prépondérant de décision ou de gestion dans un établissement de santé privé ou de contrôle de celui-ci au sens de l’article L. 233‑3 du code du commerce ainsi qu’aux structures satellites qui entretiennent des liens juridiques et financiers avec cet établissement, notamment les sociétés civiles immobilières. »

Ce que ça change · analyse IA

Amendement technique, sans changement de fond.

Intention : Clarifier la rédaction de l'article 8 sans en modifier la portée substantielle.

Rédactionnel Impact 5/100 Ambiguïté 15/100

Exposé sommaire

Amendement de clarification rédactionnelle.

Le débat en séance (compte rendu)

Cet amendement n'apparaît pas nommément dans les comptes rendus de commission importés (non soutenu, retiré avant discussion, traité en groupe — ou réunion pas encore importée via app:import:comptes-rendus-commissions).