Amendement n° 1458
LOI n° 2023-703 du 1er août 2023 relative à la programmation militaire pour les années 2024 à 2030 et portant diverses dispositions intéressant la défense (1)
Dispositif
À la deuxième phrase de l’alinéa 32, substituer au mot :
« nos »
Le mot :
« les ».
Ce que ça change · analyse IA
Supprime le possessif « nos » pour le remplacer par « des », afin de neutraliser la tonalité du texte.
Intention : L'auteur cherche à dépolitiser la forme du texte pour éviter que le législateur ne semble s'approprier ou ne s'implique émotionnellement dans les sujets traités, bien que l'enjeu soit ici purement stylistique.
Exposé sommaire
Par cet amendement rédactionnel, le groupe LFI-NUPES propose de remplacer le terme « nos » par « des », supprimant ainsi le caractère possessif, pouvant être mal-perçu.
Le débat en séance (compte rendu)
Cet amendement est rattaché à une séance mais n'apparaît pas dans le compte rendu (amendement non soutenu, retiré avant discussion ou discuté en groupe sans mention individuelle).