Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° DN957

LOI n° 2023-703 du 1er août 2023 relative à la programmation militaire pour les années 2024 à 2030 et portant diverses dispositions intéressant la défense (1)

Adopté M. Jean-Michel Jacques (RE) RAPPORT ANNEXÉ Déposé le 10/05/2023 Commission de la défense nationale et des forces armées Fiche officielle ↗

Dispositif

Compléter l’alinéa unique par les mots :

« dans le respect de la langue française ».

Ce que ça change · analyse IA

Amendement technique, sans changement de fond.

Intention : Harmoniser la terminologie militaire pour assurer la cohérence du texte sans modifier la substance des grades.

Rédactionnel Impact 0/100 Ambiguïté 0/100

Exposé sommaire

Amendement de précision visant à éviter les tournures maladroites et peu élégantes du type : premier maître, première maîtresse.

Le débat en séance (compte rendu)

Cet amendement n'apparaît pas nommément dans les comptes rendus de commission importés (non soutenu, retiré avant discussion, traité en groupe — ou réunion pas encore importée via app:import:comptes-rendus-commissions).