Amendement n° 117
LOI n° 2021-1774 du 24 décembre 2021 visant à accélérer l'égalité économique et professionnelle (1)
Dispositif
I. – À la première phrase de l’alinéa 3, substituer au mot :
« bénéficiaires »,
le mot :
« allocataires ».
II. – En conséquence, à la fin de la seconde phrase du même alinéa, substituer aux mots :
« du bénéficiaire »,
les mots :
« de l’allocataire ».
III. – En conséquence, à l’alinéa 5, substituer aux mots :
« de bénéficiaires »,
les mots :
« d’allocataires ».
Exposé sommaire
Cet amendement est un amendement rédactionnel.
Le fait de désigner les personnes comme des bénéficiaires des prestations sociales laisse à penser qu'elles bénéficient d'un avantgae social indû, alors qu'elles perçoivent une prestation socialisée qui leur appartient, ayant contribué aux cotisations. Il est important de ne pas ignorer l'histoire de la sécurité sociale et sa structuration pour lui permettre de survivre, alors qu'elle est tant mise en danger par la majorité.
Le débat en séance (compte rendu)
Cet amendement est rattaché à une séance mais n'apparaît pas dans le compte rendu (amendement non soutenu, retiré avant discussion ou discuté en groupe sans mention individuelle).