Amendement n° 234 Sénat

Après l’alinéa 7

Insérer un alinéa ainsi rédigé :

...° Au trente‑quatrième alinéa de l’article 41‑2, après le mot : « à titre temporaire » sont insérés les mots : « ou magistrat honoraire exerçant des fonctions juridictionnelles dans les conditions prévues à la section II du chapitre V bis de l’ordonnance n° 58‑1270 du 22 décembre 1958 portant loi organique relative au statut de la magistrature, » ;

Cet amendement prévoit que les compositions pénales puissent être validées par des magistrats honoraires exerçant des fonctions juridictionnelles, comme elles peuvent l’être actuellement par des magistrats exerçant à titre temporaire. Cette harmonisation est cohérente au regard de la nature de leurs missions et des cas dans lesquels il est déjà prévu que les magistrats honoraires puissent remplacer les magistrats professionnels en activité.