Amendement n° CE150

Supprimer l’alinéa 16.

L'article 3 prévoit que les membres du comité de règlement des différends commerciaux agricoles soient nommés pour une durée de cinq ans, avec la possibilité de se faire renouveler une fois. Certains membres pourraient donc être nommé durant dix ans.

Afin de s'assurer de la parfaite neutralité de ce comité et d'éviter toutes collusions possibles à travers le temps, il faut pouvoir renouveler plus souvent les membres de ce comité.

De plus, l'article 3 dans sa rédaction actuelle prévoit que le troisième membre de ce comité soit une personnalité exerçant ou ayant exercé son activité dans les secteurs de la production, de la transformation ou de la distribution des produits agricoles. Cela veut dire par exemple qu'une personnalité issue de la distribution peut être pendant dix ans membre de ce comité. Alors que la logique voudrait qu'il y ait un roulement plus rapide pour qu'un secteur ne soit pas surreprésenté dans le temps par une personnalité issue d'un de ces trois secteurs.

Cet amendement vise à supprimer la possibilité renouveler le mandat des membres du comité de règlement des différends commerciaux agricoles.