Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° AS33

LOI n° 2021-695 du 1er juin 2021 tendant à prévenir les usages dangereux du protoxyde d'azote (1)

Adopté Mme Michèle Peyron (LAREM) Article 2 ter Déposé le 13/03/2021 Commission des affaires sociales Fiche officielle ↗

Dispositif

I. – À l’alinéa 2, substituer au mot :

« addictions »

les mots :

« conduites addictives ».

II. – En conséquence, procéder à la même substitution à l’alinéa 3.

Exposé sommaire

Cet amendement d’ordre sémantique vise à remplacer les mentions du terme « addictions » par « conduites addictives ». En effet, les professionnels utilisent plutôt le terme de conduites addictives afin d’englober un maximum d’usages. L’addiction est la maladie, le résultat d’une ou plusieurs conduites addictives. Les conduites additives concernent donc tous les usages, notamment dits problématiques, ce qui est le cas pour un public plus jeune (binge drinking par exemple).

Par ailleurs, le sigle MILDECA (Mission interministérielle de lutte contre les drogues et les conduites addictives) fait mention des conduites addictives et non pas des addictions.

Le débat en séance (compte rendu)

Cet amendement n'apparaît pas nommément dans les comptes rendus de commission importés (non soutenu, retiré avant discussion, traité en groupe — ou réunion pas encore importée via app:import:comptes-rendus-commissions).