Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° 230

LOI n° 2021-502 du 26 avril 2021 visant à améliorer le système de santé par la confiance et la simplification (1)

Tombé Mme Marie Tamarelle-Verhaeghe (LAREM) Article PREMIER Déposé le 27/11/2020 Séance publique Fiche officielle ↗

Dispositif

À la fin de la seconde phrase, substituer aux mots :

« aux soins »

les mots :

« à la santé ».

Exposé sommaire

Amendement rédactionnel.

L’article L. 1411‑1 du CSP dispose que la politique de santé « tend à assurer la promotion de conditions de vie favorables à la santé, l’amélioration de l’état de santé de la population, la réduction des inégalités sociales et territoriales et l’égalité entre les femmes et les hommes et à garantir la meilleure sécurité sanitaire possible et l’accès effectif de la population à la prévention et aux soins ». 

La santé ne saurait se limiter au curatif et au soin. Elle englobe également la prévention.

Le débat en séance (compte rendu)

Cet amendement est rattaché à une séance mais n'apparaît pas dans le compte rendu (amendement non soutenu, retiré avant discussion ou discuté en groupe sans mention individuelle).