Amendement n° DN292
LOI n° 2018-607 du 13 juillet 2018 relative à la programmation militaire pour les années 2019 à 2025 et portant diverses dispositions intéressant la défense (1)
Dispositif
A l’alinéa 25, substituer aux mots :
« d’anti-accès »,
les mots :
« de déni d’accès ».
Exposé sommaire
Cet amendement vise à substituer un terme passif par un second soulignant le caractère actif, supposant une volonté, dans l’utilisation de cette capacité. Plus éloigné de la traduction littérale de « Anti-Access / Area Denial », il est par ailleurs préféré par la Revue stratégique de défense et de sécurité nationale ainsi que par les autorités militaires lors des auditions préparatoires à la Loi de Programmation.
Le débat en séance (compte rendu)
Cet amendement n'apparaît pas nommément dans les comptes rendus de commission importés (non soutenu, retiré avant discussion, traité en groupe — ou réunion pas encore importée via app:import:comptes-rendus-commissions).