Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° 440 Sénat

LOI n° 2016-41 du 26 janvier 2016 de modernisation de notre système de santé (1) (rectificatif)

Retiré Claude Malhuret Article 43 bis Déposé le 09/09/2015 Séance publique Fiche officielle ↗

Dispositif

Après l’alinéa 29

Insérer un alinéa ainsi rédigé :

…° À l’article L. 1454‑3, le mot : « sciemment » est supprimé ;

Objet

Le terme 'sciemment' doit être éliminé de la loi actuellement en vigueur (article L1454-3) car il rend inopérante toute sanction.
Le fait que ce terme ne soit a contrario pas présent dans les dispositions visant l'industrie vétérinaire crée en outre une incohérence.

Le débat en séance publique (compte rendu)

Cet amendement n'apparaît pas nommément dans les comptes rendus de séance importés (non soutenu, retiré avant discussion, traité en groupe — ou séance pas encore importée via app:import:comptes-rendus-senat).