Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° COM-8 Sénat

LOI n° 2016-113 du 5 février 2016 portant application du protocole additionnel à l'accord entre la France, la Communauté européenne de l'énergie atomique et l'Agence internationale de l'énergie atomique relatif à l'application de garanties en France, signé à Vienne le 22 septembre 1998 (1)

Adopté Commission des affaires étrangères Article 10 Déposé le 30/05/2013 Commission Fiche officielle ↗

Dispositif

Alinéa 3

 

I. -  Remplacer les mots :

l’exploitant soumis

par les mots :

la Personne soumise

 

 

 

 

Objet

Cet amendement vise à remplacer la notion d’exploitant trop restrictive par celle de « Personne », c’est-à-dire toute personne publique ou privée, physique ou morale, soumise aux obligations prévues dans la loi.

Le débat en séance publique (compte rendu)

Amendement examiné en commission : les comptes rendus des réunions de commission du Sénat ne sont pas importés, seuls ceux de la séance publique le sont. Le détail vit sur la fiche officielle senat.fr.