Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° 13 Sénat

LOI n° 2016-87 du 2 février 2016 créant de nouveaux droits en faveur des malades et des personnes en fin de vie (1)

Adopté Commission des lois Article 3 Déposé le 10/06/2015 Séance publique Fiche officielle ↗

Dispositif

Alinéa 2

Après les mots :

analgésie et

insérer les mots :

, sauf si le patient s'y oppose,

Objet

Il convient d'assurer le respect de la volonté du patient.

L'article 3 consacre un droit du patient en fin de vie à bénéficier d'une sédation profonde et continue jusqu'à son décès, lorsqu'aucun autre traitement ne permet de soulager sa douleur. Il impose, en revanche, que cette sédation soit accompagnée de l'arrêt de tous les traitements de maintien en vie (alimentation, hydratation, respiration artificielle).

Or, lorsque le patient est conscient, cette décision d'arrêt des traitements doit lui revenir.

Le débat en séance publique (compte rendu)

Cet amendement n'apparaît pas nommément dans les comptes rendus de séance importés (non soutenu, retiré avant discussion, traité en groupe — ou séance pas encore importée via app:import:comptes-rendus-senat).