Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° COM-74 Sénat

LOI n° 2015-1776 du 28 décembre 2015 relative à l'adaptation de la société au vieillissement (rectificatif)

Adopté M. Gérard Roche Article 41 Déposé le 26/02/2015 Commission Fiche officielle ↗

Dispositif

Alinéa 2

1° Après les mots:

"leur capacité d'hébergement"

Insérer les mots:

" , permanent et temporaire, "

2° Remplacer les mots:

"en application de"

Par le mot:

"à"

Objet

En vue de la mise en place d'un portail internet par la CNSA, les établissements et services médico-sociaux devront lui transmettre périodiquement des informations relatives à leur capacité d'hébergement ou d'accompagnement ainsi qu'à leurs tarifs.

Le présent article a pour objet de préciser que les informations relatives à l'hébergement devront distinguer l'hébergement permanent et l'hébergement temporaire (1°).

Il procède par ailleurs à une amélioration rédactionnelle (2°).

Le débat en séance publique (compte rendu)

Amendement examiné en commission : les comptes rendus des réunions de commission du Sénat ne sont pas importés, seuls ceux de la séance publique le sont. Le détail vit sur la fiche officielle senat.fr.