Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° 167 Sénat

LOI n° 2015-1786 du 29 décembre 2015 de finances rectificative pour 2015 (1)

Retiré Commission des finances Article 37 Déposé le 09/12/2015 Séance publique Fiche officielle ↗

Dispositif

I. – Alinéa 8

Remplacer les mots :

gérer et délivrer sous son contrôle, pour son compte et en son nom

par les mots :

distribuer et de gérer, en son nom, pour son compte et sous son contrôle

II. – Alinéa 36

Remplacer les mots :

gère et délivre également, sous le contrôle, pour le compte et au nom de l’État

par les mots :

est également chargé par l’État de distribuer et de gérer en son nom, pour son compte et sous son contrôle

Objet

Amendement de précision et de correction d’un anglicisme

Le débat en séance publique (compte rendu)

Cet amendement n'apparaît pas nommément dans les comptes rendus de séance importés (non soutenu, retiré avant discussion, traité en groupe — ou séance pas encore importée via app:import:comptes-rendus-senat).