Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° COM-404 Sénat

LOI n° 2014-1170 du 13 octobre 2014 d'avenir pour l'agriculture, l'alimentation et la forêt (1)

Retiré M. Jean-Jacques Lasserre Article 4 Déposé le 13/02/2014 Commission Fiche officielle ↗

Dispositif

I. A l'alinéa 13, remplacer les mots :

à vocation principalement agricole

par les mots :

à objet agricole

II. A l'alinéa 14, remplacer les mots :

à vocation agricole

par les mots :

à objet agricole

Objet

La notion de "vocation" n'a pas de fondement juridique contrairement à la notion d'objet qui fait référence aux statuts des sociétés visées. Cet amendement propose d'apporter cette précision, afin que l'article L.411-39-1 ne soit pas exposé à un contournement de son esprit, par des sociétés à but autre qu'agricole.

Le débat en séance publique (compte rendu)

Amendement examiné en commission : les comptes rendus des réunions de commission du Sénat ne sont pas importés, seuls ceux de la séance publique le sont. Le détail vit sur la fiche officielle senat.fr.