Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° 141 rect. Sénat

LOI n° 2014-344 du 17 mars 2014 relative à la consommation (1)

Adopté M. Nicolas Alfonsi Article 18 Déposé le 10/09/2013 Séance publique Fiche officielle ↗

Dispositif

Alinéa 2, première et deuxième phrases

Remplacer le mot :

proposition

par le mot :

offre

Objet

L'article 18 prévoit que toute offre de crédit renouvelable doit être accompagnée d'une "proposition de crédit amortissable". Il n'y a pas de raison d'employer le terme d'"offre" pour le crédit renouvelable et celui de "proposition" pour le crédit amortissable. Les deux doivent faire l'objet de deux offres aussi détaillées l'une que l'autre, le client pourra alors réellement faire un choix entre crédit renouvelable et crédit amortissable.

Le débat en séance publique (compte rendu)

Cet amendement n'apparaît pas nommément dans les comptes rendus de séance importés (non soutenu, retiré avant discussion, traité en groupe — ou séance pas encore importée via app:import:comptes-rendus-senat).