Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° 191 rect. Sénat

LOI n° 2014-344 du 17 mars 2014 relative à la consommation (1)

Adopté Commission des lois Article 21 quater Déposé le 09/09/2013 Séance publique Fiche officielle ↗

Dispositif

Alinéas 4 et 6

Remplacer le mot :

assurés

par les mots :

membres participants

et les mots :

commercialisent des contrats d’assurance complémentaire en matière de santé

par les mots :

réalisent des opérations relatives au remboursement de frais de soins

et les mots :

l’assuré

par les mots :

le membre participant

Objet

Amendement de cohérence rédactionnelle au sein du code de la sécurité sociale et au sein du code de la mutualité.

Le débat en séance publique (compte rendu)

Cet amendement n'apparaît pas nommément dans les comptes rendus de séance importés (non soutenu, retiré avant discussion, traité en groupe — ou séance pas encore importée via app:import:comptes-rendus-senat).