Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° 539 Sénat

LOI n° 2014-344 du 17 mars 2014 relative à la consommation (1)

Rejeté Groupe UMP Article 1er Déposé le 05/09/2013 Séance publique Fiche officielle ↗

Dispositif

Alinéa 6

Remplacer les mots :

et ayant pour cause commune un manquement d’un même professionnel à ses obligations légales ou contractuelles

par les mots :

et trouvant une cause commune dans une faute contractuelle ou dans un manquement d’un même professionnel à ses obligations légales à l’occasion de la vente de biens ou de la fourniture de services

Objet

Amendement rédactionnel visant à mieux distinguer la faute contractuelle, d’une part, et le manquement à des obligations légales, d’autre part.

Le débat en séance publique (compte rendu)

Cet amendement n'apparaît pas nommément dans les comptes rendus de séance importés (non soutenu, retiré avant discussion, traité en groupe — ou séance pas encore importée via app:import:comptes-rendus-senat).