Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° COM-10 Sénat

LOI n° 2012-1460 du 27 décembre 2012 relative à la mise en œuvre du principe de participation du public défini à l'article 7 de la Charte de l'environnement (1)

Adopté Commission du développement durable Article 1er Déposé le 30/10/2012 Commission Fiche officielle ↗

Dispositif

Alinéa 3

Après le mot :

 « technique »

 insérer les mots :

 « rappelant notamment le contexte de la décision »

Objet

Cet amendement vise à préciser le contenu de la note de présentation accompagnant le projet de décision : cette note doit non seulement exposer de manière non technique le contenu de la décision proposée, mais doit également rappeler le contexte dans lequel la décision est prise. Il s’agit là d’une exigence importante du droit à l’information et à la participation.

Le débat en séance publique (compte rendu)

Amendement examiné en commission : les comptes rendus des réunions de commission du Sénat ne sont pas importés, seuls ceux de la séance publique le sont. Le détail vit sur la fiche officielle senat.fr.