Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° COM-8 Sénat

LOI n° 2012-300 du 5 mars 2012 relative aux recherches impliquant la personne humaine (1)

Adopté Commission des affaires sociales Article 1er Déposé le 09/11/2010 Commission Fiche officielle ↗

Dispositif

Alinéa 62

Après l'alinéa 62, insérer deux alinéas ainsi rédigés :

« Après le 6°, il est inséré un 7° ainsi rédigé :

« 7° Le cas échéant,  la nécessité d'un traitement des données personnelles conformément aux dispositions de l'article 57 de la loi  n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés. »

Objet

Cet amendement répond à une demande de la Cnil.

Il tend à garantir que les personnes seront toujours informées du traitement de leurs données personnelles.

Le débat en séance publique (compte rendu)

Amendement examiné en commission : les comptes rendus des réunions de commission du Sénat ne sont pas importés, seuls ceux de la séance publique le sont. Le détail vit sur la fiche officielle senat.fr.