Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° COM-69 Sénat

LOI n° 2011-2012 du 29 décembre 2011 relative au renforcement de la sécurité sanitaire du médicament et des produits de santé

Retiré Mme Laurence Cohen Article 7 Déposé le 17/10/2011 Commission Fiche officielle ↗

Dispositif

Avant l’alinéa 1, insérer un alinéa ainsi rédigé :

Alinéa 1 de l’article L. 5121-9, rédiger comme suit :

L'autorisation prévue à l'article L. 5121-8 est refusée lorsqu'il apparaît que les essais comparatifs à cet article n’apportent pas la preuve que le médicament ou produit constitue un progrès thérapeutique.

Objet

Cet amendement se justifie par son texte même.

Le débat en séance publique (compte rendu)

Amendement examiné en commission : les comptes rendus des réunions de commission du Sénat ne sont pas importés, seuls ceux de la séance publique le sont. Le détail vit sur la fiche officielle senat.fr.