Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° COM-93 Sénat

LOI n° 2011-940 du 10 août 2011 modifiant certaines dispositions de la loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009 portant réforme de l'hôpital et relative aux patients, à la santé et aux territoires (1)

Adopté Commission des affaires sociales Article 24 (nouveau) Déposé le 23/06/2011 Commission Fiche officielle ↗

Dispositif

Alinéa 8

Après les mots :

basée sur un taux d’intérêt

rédiger ainsi la fin de cet alinéa :

révisé au moins une fois par an. La table de conversion est actualisée tous les trois ans suivant les dernières évaluations statistiques de l’espérance de vie publiées par l’Institut national de la statistique et des études économiques. » ;

Objet

La rédaction des dispositions relatives à la table de conversion des rentes en capital laisse penser que le taux d’intérêt est révisé tous les trois ans. Or, si la table ne peut être actualisée que tous les trois ans pour tenir compte des statistiques de l’espérance de vie, le taux d’intérêt doit, pour sa part, être révisé beaucoup plus régulièrement. L’amendement prévoit donc une révision au moins une fois par an.

Le débat en séance publique (compte rendu)

Amendement examiné en commission : les comptes rendus des réunions de commission du Sénat ne sont pas importés, seuls ceux de la séance publique le sont. Le détail vit sur la fiche officielle senat.fr.