Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° 96 Sénat

LOI n° 2011-803 du 5 juillet 2011 relative aux droits et à la protection des personnes faisant l'objet de soins psychiatriques et aux modalités de leur prise en charge (1)

Tombé Mme Christiane Demontès (, apparentés et rattachés) Article 1er Déposé le 05/05/2011 Séance publique Fiche officielle ↗

Dispositif

Alinéa 26

Remplacer les mots :

des soins en application des articles L. 3212‑4, L. 3212‑7 et L. 3213‑4 ou définissant la forme de la prise en charge en application des articles L. 3211‑12‑5, L. 3212‑4, L. 3213‑1 et L. 3213‑3, la personne faisant l’objet de soins psychiatriques

par les mots :

de l’hospitalisation en application des articles L. 3212‑4, L. 3212‑7, L. 3213‑1 et L. 3213‑4, la personne hospitalisée

Objet

Coordination avec la décision de supprimer les soins sans consentement sous une autre forme que l’hospitalisation complète.

Le débat en séance publique (compte rendu)

Cet amendement n'apparaît pas nommément dans les comptes rendus de séance importés (non soutenu, retiré avant discussion, traité en groupe — ou séance pas encore importée via app:import:comptes-rendus-senat).