Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° COM-335 Sénat

LOI n° 2011-525 du 17 mai 2011 de simplification et d'amélioration de la qualité du droit

Adopté Commission des affaires sociales Article 128 Déposé le 05/10/2010 Commission Fiche officielle ↗

Dispositif

 

Compléter cet article par un alinéa ainsi rédigé :

9° L'article L. 4223-5 est abrogé.

Objet

Cette abrogation parait être la conséquence logique de la réécriture, au 8° de cet article, de l'article L. 4223-2 du code de la santé publique, relatif à l'usurpation de la qualité de pharmacien, dont le champ est élargi aux incriminations actuellement prévues à l'article L. 4223-5.

Le débat en séance publique (compte rendu)

Amendement examiné en commission : les comptes rendus des réunions de commission du Sénat ne sont pas importés, seuls ceux de la séance publique le sont. Le détail vit sur la fiche officielle senat.fr.