Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° 909 Sénat

LOI n° 2010-788 du 12 juillet 2010 portant engagement national pour l'environnement (1)

Adopté Commission de l'économie Article 52 Déposé le 24/09/2009 Séance publique Fiche officielle ↗

Dispositif

Dans la première phrase du II du texte proposé par le I de cet article pour l'article L. 211-14 du code de l'environnement, remplacer les mots :

des aides mentionnées à l'article D. 615-45 du code rural

par les mots :

des régimes de soutien direct en faveur des agriculteurs dans le cadre de la politique agricole commune

Objet

Amendement rédactionnel visant à supprimer la référence à une disposition d'ordre réglementaire

Le débat en séance publique (compte rendu)

Cet amendement n'apparaît pas nommément dans les comptes rendus de séance importés (non soutenu, retiré avant discussion, traité en groupe — ou séance pas encore importée via app:import:comptes-rendus-senat).