Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° 1210 rect. Sénat

LOI n° 2004-809 du 13 août 2004 relative aux libertés et responsabilités locales

Adopté M. Francis Giraud (, apparentés et rattachés) Article 49 Déposé le 03/11/2003 Séance publique Fiche officielle ↗

Dispositif

I. - Au début de la deuxième et de la troisième phrases du texte proposé par le VII de cet article pour l'article L. 312-2-1 du code de la construction et de l'habitation, remplacer le mot :
Elles
par le mot :
Ils
II. - Dans la troisième phrase du même texte, remplacer les mots :
elles lui confient la gestion des aides qu'elles attribuent
par les mots :
celle-ci leur confère la gestion des aides destinées

Objet

Il s'agit d'un amendement de conséquence des amendements n°s 1200 et 1201.

Le débat en séance publique (compte rendu)

Cet amendement n'apparaît pas nommément dans les comptes rendus de séance importés (non soutenu, retiré avant discussion, traité en groupe — ou séance pas encore importée via app:import:comptes-rendus-senat).