Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° 51 Sénat

LOI n° 2005-1549 du 12 décembre 2005 relative au traitement de la récidive des infractions pénales (1)

Tombé M. Pierre-Yves Collombat (, apparentés et rattachés) Article 4 quater Déposé le 24/10/2005 Séance publique Fiche officielle ↗

Dispositif

Rédiger comme suit le texte proposé par cet article pour compléter le premier alinéa de l'article 720‑1‑1 du code de procédure pénale :

et hors le cas où il existe un risque particulièrement élevé de récidive du condamné.

 

Objet

Amendement de repli tendant à limiter l'interdiction de la suspension de la peine pour raison médicale au seul risque de récidive et à supprimer la référence au trouble exceptionnel à l'ordre public.

Le débat en séance publique (compte rendu)

Cet amendement n'apparaît pas nommément dans les comptes rendus de séance importés (non soutenu, retiré avant discussion, traité en groupe — ou séance pas encore importée via app:import:comptes-rendus-senat).