Amendement n° 62 rect. Sénat

Dans la deuxième phrase du premier alinéa du texte proposé par l'amendement n° 2, pour remplacer les deuxième à sixième alinéas de l'article L. 251‑2 du code de l'aviation civile, après les mots :

de manière transparente et non discriminatoire

insérer les mots :

par des décisions constituant des actes administratifs

Une telle procédure, s'agissant de décisions qui sont essentielles pour l'activité des compagnies aériennes et l'organisation des correspondances, offre des garanties d'indépendance et de transparence qui doivent absolument être préservées. Au surplus, le juge administratif peut être saisi pour vérifier la légalité de ces décisions.

Sans remettre en cause le choix ainsi fait de confier à la société le pouvoir de prendre de telles décisions de répartition aéroportuaire, il convient néanmoins de préciser que ces décisions sont soumises au  contrôle de l'Etat et qu'elles constituent des actes administratifs.