Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° 589 Sénat

LOI n° 2004-810 du 13 août 2004 relative à l'assurance maladie (1)

Adopté Le Gouvernement Article 33 Déposé le 26/07/2004 Séance publique Fiche officielle ↗

Dispositif

Dans la première phrase du premier alinéa et dans le second alinéa du texte proposé par le VII de cet article pour l'article L. 162‑15‑4 du code de la sécurité sociale, remplacer le mot :

médiateur

par le mot :

conciliateur

Objet

Il est important de ne pas confondre les fonctions instaurées dans ce texte pour gérer les réclamations des usagers auprès des caisses et les missions du médiateur de la République. Il est donc proposé d'appeler « conciliateur » le responsable de la fonction au sein de l'organisme.

Le débat en séance publique (compte rendu)

Cet amendement n'apparaît pas nommément dans les comptes rendus de séance importés (non soutenu, retiré avant discussion, traité en groupe — ou séance pas encore importée via app:import:comptes-rendus-senat).