Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° 85 Sénat

LOI n° 2005-370 du 22 avril 2005 relative aux droits des malades et à la fin de vie (1)

Retiré Bernard Seillier Article 1er Déposé le 12/04/2005 Séance publique Fiche officielle ↗

Dispositif

Compléter le texte proposé par cet article pour modifier l'article L. 1110-5 du code de la santé publique par une phrase ainsi rédigée :
La proportionnalité des soins est appréciée en mettant en rapport le genre de thérapeutique envisagée, son degré de complexité ou de risque, les possibilités de son emploi avec les résultats que l'on peut en attendre, compte tenu de l'état du malade et de ses ressources physiques et morales.

Objet

Cf. amendement n° 7 rectifié.

Le débat en séance publique (compte rendu)

Cet amendement n'apparaît pas nommément dans les comptes rendus de séance importés (non soutenu, retiré avant discussion, traité en groupe — ou séance pas encore importée via app:import:comptes-rendus-senat).