Alinéa Reconstituer l'intention du législateur
← Retour aux amendements de la loi

Amendement n° 70 Sénat

LOI n° 2004-800 du 6 août 2004 relative à la bioéthique

Rejeté M. Guy Fischer Art. L. 2151-3 du code de la santé publique Déposé le 07/06/2004 Séance publique Fiche officielle ↗

Dispositif

Dans la première phrase du troisième alinéa du texte proposé par le II de cet article pour l'article L. 2151‑3 du code de la santé publique, après les mots :

permettre des progrès

insérer les mots :

scientifiques et

Objet

L'auteur de cet amendement estime que les progrès scientifiques sont aussi importants que les progrès thérapeutiques d'autant que souvent ils les conditionnent.

Le débat en séance publique (compte rendu)

Cet amendement n'apparaît pas nommément dans les comptes rendus de séance importés (non soutenu, retiré avant discussion, traité en groupe — ou séance pas encore importée via app:import:comptes-rendus-senat).